Carta Aberta para Gente Creativa ou Para Quem Quer Ajudar

Dear Friends,

Christmas is coming and I am thinking of what action can I take to make this season a more meaningful one. I don´t know exactly the reason I have started a blog or making dolls? What I know is that it is opening new horizons and is an opportunity to meet people.

That said, I would like to start an iniciative and ask for help. This Christmas instead of just being stressed out with work and shopping and cooking (although I love all this) , I would like to do something different. I am asking for help in making toys for children. I am loving making my dolls and I know I have creative friends who might like to do this also.

The idea is to find an association that helps children, ( I need ideas), and to have each person interested make a toy or two and present what we have collected to the association one week before Christmas so that they can distribute the toys. The association could be a hospital, community center etc. Choosing an institution depends on the response that I get to this request.

My friends who are interested and do not have a sewing machine etc., we can meet here at my house and plan what to make or simply help me make one of my dolls in the fabric and materials that you choose and buy. I am asking any other crafters to form a nucleus and contact me to send their toys or they may have someplace they want to give the toys to.

If you would like to donate a toy or want to make the commitment of making a toy contact me at osbravos(arroba)hotmail.com. The first meeting for making a toy will be Sunday October 9, 2005 at 6pm here in Sintra. All toys will be posted on a blog or Flickr Group!

Thanks,

Mary

The IX International Music Festival of Mafra, Portugal

O L. já comprou os nossos bilhetes para ouvir a voz angelica da Maria Cristina Kiehr na Biblíoteca do Palácio Nacional (Convento) de Mafra. O concerto da Maria Cristina é no Sabado, dia 1 de Outubro as 21h30. Segundo o L. o "setting" é magnifico. Se puderem não percam..... Uma noite mágica. Mais informações aqui.

As Motas

Nos anos ´70 e ´80 quando passava férias em Paredes do Vale lembro-me (e gostava) que não havia muitos carros. Haviam muitas motas! Motas que faziam muito barulho. E ainda por cima aquilo era tudo subidas e as motas tinham que puxar mais pelo o motor e o som ficava mais agudo! Depois era o cheiro a gasolina e os miudos novos sem capacetes á tentar impressionar as meninas...uawwow! Eu gostava quando, para poupar gasolina os rapazes deixavam em ponto morto e sem ligar o motor faziam as descidas . Now, thats more like it! O L. pensava que as motas Zundapp eram montadas em Portugal. Sei que são Alemãs e adoro as "scooters" antigas da Zundapp .De qualquer forma faz-me lembrar a vida da aldeia e as minhas férias. A linda da fotografia foi encontrada em Ponte de Lima....vroooommmm.

Made in Portugal-6

Sabonete Luxo-Banho do Claus Porto- Há anos quando vi estes sabonetes á venda numa "boutique" em Harvard Square , Boston, por $12.00 (+/- 15 euros) comprei varios!

Quatro Estações

Outono/Autumn 100 % Portuguese linen doll with handmade Portuguese "rose" hat and appliqué. Boneca de 100% linho nacional com galão e roseta Português feitos á mão.

*For Sandra*

Devagar No Jardim Devagar no jardim a noite poisa E o bailado dos seus passos Liberta a minha alma dos seus laços, Como se de novo fosse criada cada coisa. de Sophia de Mello Breyner Andresen Obra Poética I

Domingo almocei na casa dos meus primos...

...Maria e Manuel Gonçalves. O meu primo é o senhor do meio nesta última fotografia. Hoje tem 84 anos. Gosto muito destas fotos antigas. Tenho duas fotos da minha mãe quando tinha seis anos porque o meu tio-avô que estava em New Jersey visitou em 1955 a família (de outra forma era absolutamente impossível alguém de baixas posses de uma aldeia serrana da Peneda possuir uma máquina fotográfica). Tenho uma outra foto da minha mãe aos dezoito e apenas uma do meu pai mais ou menos com essa mesma idade. Nada dos meus avós quando eram jovens. Enfim, o meu primo Manuel é um computador quando se começa a falar de datas de nascimentos, casamentos, e mortes. Com ele tenho descoberto factos da minha familia (lado da minha mãe) dos quais nunca teria conhecimento se não fosse ele. Falo horas com ele e gosto de ouvir as histórias de quando ele trabalhou numa fazenda com autênticos "cowboys" no Nevada, EUA, aonde ele era ajudante de cozinha de uma Índia Americana! Os pais dele tinham uma padaria na downtown Manhattan onde ele viveu e trabalhou antes de partir para o Nevada. Neste Domingo em que estive com ele adorei ler o livro que o neto lhe trouxe dos EUA sobre a vila onde nasci e cresci durante trinta anos. É um de uma série de livros do titúlo Images of America publicados pela a Arcadia Publishing Company. South Norwood (uma parte de Norwood, Massachusetts) é um subúrbio de Boston, Massachusetts e é o meu "home" do coração. It's HOME!!! Quando a visito só quero lá estar e visitar os meus sítios de boas memórias. Neste pequeno beco da vila de Norwood, encontram-se imigrantes de Europa do Sul , Norte, Este, Médio Oriente e agora também do Brasil. No período entre 1860-1910 mais de 23 milhões de imigrantes foram para os EUA. O meu bisavô tambem fez parte desta imigração e como era o costume a minha bísavó ficou em Portugal. Nesta altura, South Norwood acolheu imigrantes de Síria, Suécia, Portugal, Italia, Lituânia Polónia e outros países. A primeira foto é a minha escola primária, Balch School. Foi uma educação rica e maravilhosa. Aqui fazia aulas bilingues de Português e Inglês com a Miss Callahan. No sexto ano vesti-me com o traje de Viana do Castelo numa festa internacional! :) A minha amiga Ana foi com um traje "Flamenco". O ser diferente (filhos de imigrantes) era celebrado nesta escola. Foi muito bom.... Obrigado, primo!

South Norwood

José e Angelina Portas- ele imigrante Português (c.1925) de Paredes do Vale, Arcos de Valdevez . Foi ele que ajudou os meus avós a mudar para South Norwood quando emigraram em 1969. Uma rua típica de South Norwood- eu vivi numa casa assim quase 30 anos até emigrar para Portugal em 2000. Os meus avós viviam no terceiro andar e nós no primeiro. O Rancho Folclórico do Alto Minho de Norwood ainda continua hoje (estiveram nas festas da vila em Arcos de Valdevez este verão). Fez parte do grupo por 6 anos. South Norwood era um verdadeiro "melting pot" como se descreve nos Estados Unidos a covivencia de muitos grupos étnicos . Um grupo que fazia parte deste "melting pot" de South Norwood eram os Suecos, aqui um grupo de meninas com os seus lindos trajes.

Do Campo

Alfazema Cabaça Parreira / (no Bairro Alto)

Saloia Doll

Boneca de linho com galão vintage Português. Linen doll with vintage Portuguese appliqué.

Os Frutos do Nosso Trabalho

Adega Chitas, Azenhas do Mar, Portugal Just a reminder: Vou mostrar o meu trabalho na Feira do Príncipe Real amañha e Segunda Feira das 12H00 até as 20h00. Hope to see you there!

Touristy Sintra

Moorish Castle- Sintra, Portugal Via Daniela... "Na próxima terça-feira, 27 de Setembro, Dia Mundial do Turismo, será gratuita a entrada em todos os Palácios Nacionais, Monumentos, Museus e Sítios dependentes do Instituto Português do Património Arquitectónico (IPPAR) e do Instituto Português de Museus (IPM)." Thanks Daniela

Linho

Gosto muito de trabalhar com o linho. O cheiro, o som quando estou a corta-lo, o toque que pode ser áspero ou liso...tudo faze-me lembrar a terra ...o campo. Fiquei feliz encontrar esta artesã do Norte ainda a semear a linhaça para colher e depois fazer o linho. Tenho convite para ver pessoalmente a colheita para o princípio do ano. Entretanto uso-o para fazer coisas.

Boneca Saloia

Boneca feito de linho original no tear artesanal da artesã Maria das Dores Matos de Ponte de Lima, Portugal. Galão de algodão e roseta feita a mão em Portugal. Doll made with hand spun linen by artist Maria das Dores Matos in Ponte de Lima, Portugal. Appliqué in 100% cotton and hand made rose brooch. All made in Portugal.

Good Morning! (or Afternoon, or Evening!)

Café com Vista- Centro Hipíco do Mezio, Portugal

Culture and Stuff...

Via Teresa soube que este fim de semana em Lisboa, mais uma edição de As Noites de S.Bento. A rua fica animada e ver as antiguidades (tesouros) á noite é differente do que ver durante o dia.

Em Sintra, é fazer já as reservas porque vai encher rapidamente. Os Roteiros Culturais prometem para quem quer apprender mais sobre esta vila única.

Via, Sonia um link para quem gosta da fotografia. A fotoben One photo per day!

saudade (for fluis in London, England)

A casa do Barrão de Castelo Novo, Beira Alta, Portugal A caminho da Guarda, para ver o concerto do jazzista Nils Peter Molvar no novo Centro Cultural da Guarda fazemos pique-nique nesta quinta comprada pelo um enfermeiro da Suiça com origins das Beiras. Mostrou-nos a casa e jardins e deixou-nos fazer junto ao pomar de laranjeiras um almoço.

saudade (para Danny in Walpole, Ma EUA)

Baba, Marley, Kelly

saudade. (para Miguel em Mansfield, MA, EUA)

Feiras Novas-Ponte de Lima, Portugal

September 2005

Photos courtesy L. Pereira

Home

Tromp d´oeil- A House in Sintra, Portugal

Nós "bamos" para o Norte....

....estou contente!! Até Segunda!!

Elas Ficam...

Boneca Saloia com flores de 100% linho, lenço de chita e cestinha feita a mão da Figueira da Foz, Portugal. Saloia doll with flowers made with 100% linen, kerchief of Portuguese cotton chita and handmade miniature basket made in Figueira da Foz, Portugal. ...a fazer companhia umas as outras...:)

Bag Around Town

pictures taken in Sintra, Portugal (click on image for better viewing)

Linen Bag lined with Portuguese cotton chita and Portuguese embroidered strap.

Saco de linho forrado a chita e pega bordado.

" O AMORZINHO"

"O Amorzinho"- Azenhas de Mar, Colares, Portugal

photos courtesy L. Pereira

Foi no post de "Gardens in Sintra" que a d. disse que as coisas ...."velhas" tem alma. A primeira vez que eu e o L. descobrimos esta casa á entrada de Azenhas do Mar, sentimos um estado de espírito que só pode-se sentir quando estamos lá. È o conjunto do nome, do tamanho perfeito da casa, o local, a vista de kms e kms de azul, e a imaginação que nos transporta para os dias em que a casa estava ocupada com gente e crianças a brincar. Quando se sobe as escadas para o primeiro andar, antes de entrar, ouve-se o mar e o cheiro, ai o cheiro ao mar. Vê-se Ericeira do quarto de dormir e imagina-se que era facil dormir um bom sono nesta casa. Em fim, era um segredo agora é para vocês descobrir, delirar e sonhar....

a "Feirante"

Vou tentar isto de feiras para ver se as minhas coisas tem saida?!! A feira é no Jardim França Borges ( Jardim do Príncipe Real) a 24 e 26 de Setembro das 12hoo até as 20h. Espero que dêem lá um salto para visitar-me! (este cartaz da feira é lindo!)

Saloia no Campo e Saloia vai a Cidade

Esta boneca saloia saiu-me mais alta e elegante, então imaginei-a ir a cidade com o galão muito elegante e um chapeu (roseta) feito à mão (made in Portugal :)) !! Obrigado todos pelo "feedback" positivo.