26/03/2006

amar

Lisboa, 2006
...a Dª Maria Adeleide não está em Mangualde, não..

Está com as suas meninas em Londres. Para brincar, cantar e amar a Laura e Giovanni, os seus netos.São filhos da sua filha, Fatima, a minha querida amiga que encontrei aqui. Depois é direitinho para Massachusetts para visitar a sua outra filha e mais netos!

... aquelas sobrancelhas da Laura! E depois era tudo para a boca.... pacotes de açucar, colheres, guardanapos! :)

beijinhos

divertem-se!

brincar

cantar

Abençoada seja a chuva. Mas, sábado quando o sol espreitava, mesmo no final da tarde, aproveitei e sentei-me no banco que temos na nossa varanda com a vista desafogada sobre o Vale da Raposa. Fechei os olhos e escutei a ária das centenas de passarinhos que por lá habitam. E pensei « ...abençoada Ela seja.»

19/03/2006

escrito bonito e outras coisas lindas

thank you

Sem internet quase duas semanas ...foi muito tempo! :)

obrigado pelas visitas e commentarios e muito especialmente os commentarios feitos por amigos e bloggers (conhecidos e desconhecidos) sobre a minha pessoa e bonecas num outro blog lindo! Fiquei comovida.

uma saloinhacom uma menina que eu adoro e que é muito boa photographer.

A primeira fotografia de uma saloia com uma pessoa pequenina. Yeah!

marjubante (boneca)

linho português manual para a carinha e pernas....os braços (debaixo da blusa) é linho antigo.

trancelim dourado de crochet tem mesmo 2 metros.

bordado inglês (saiote) oferecido pela Sonia..thank you!

saia de fazenda...retalhos da Dª Liçi...thank you!

carapito

cabelo e carapito de um longo trancelim de algodão.

calçinhas de chita

todas as senhoras ( a minha mãe tambem) com quem falo de chita dizem que faziam as suas trousses (ajudem-me... acho que não esta bem escrito) de chita. fiz umas para a saloia.

a cara

sempre o mais dificil...

03/03/2006

small things

I made a little "bola de trapos" as a present for my new nephew. I got the idea from an old art book on popular art in Portugal. I will get the full title and authors and post later. (sorry) I have some ideas for "marjubantes", the saloia word for dolls (c. 1858). I hope to get one done this weekend???!!

Tomorrow will be one week that I met Fatima, little Laura (8 mos.) from London and Maria Adelaide, Fatima´s mother, who lives in Mangualde. Fatima came for the weekend to be with her mom who lives by herself on an acre of land with hundreds of olive trees. We met for "lanche" in Lisbon. It was very wonderful.

When Fatima´s daughter was born she wanted to buy her a special doll . She did a search on the internet and found Rosa Pomar´s. Like many of us she became a fan of Rosa´s blog and once when reading it she saw me mentioned in a post. The fact that I was born in Boston and lived in Portugal caught her eye. Once she commented that she saw the "rancho" that I danced in dance in the late eighties, early nineties, and that we most likely we crossed paths then. Since then we have emailed and talked on the phone. I was lucky to meet her and her family last Saturday. Mundo pequeno mesmo.

She also has a fascination for Portugal and has lived many of the experiences I have growing up in a mixed culture. We consider ourselves very lucky for this. She also understands the nostalgia that I have overdone this week on my blog! Yikes!

This past week has left me a little "abalada", with earthquakes and all. It will probably be Christmas before I see Lucas. Something wonderful to look forward to. Have a great weekend everyone.