24/05/2009

painel

Na fachada do mercado de Alcobaça existe este lindissimo painel de azulejos com cinco mulheres em dia de mercado . É assinado por "Luciano" de 1956 e executado na Cerâmica Alcoa.

On the facade of the building that houses the local market in Alcobaça, Portugal there is this beautiful tiled panel depicting what would have been five women at the marketplace. It is signed by the artist "Luciano", 1956, and was executed at Alcoa Ceramics.

8 comentários:

k w disse...

lindo!
obrigada por o teres mostrado:)

saloia disse...

:)
de nada
beijinho

Maçã disse...

olá... cheguei aqui há cerca de 1 ano, por sugestão da Rosa, por causa das bolas de trapos... tenho sido uma leitora interessada (e silenciosa), que aguarda, com muita expectativa, a abertura da Saudade... hoje, mal vi a primeira foto, quase gritei - isto é Alcobaça!! - e era mesmo... Alcobaça é a terra da minha mãe, é onde estão as minhas melhores recordações de infância (as férias com as avós, uma casa cheia de primos e bicicletas, sempre a cheirar a bolos...), fui vezes sem conta ao mercado, com a minha bisavó, e comovo-me sempre que por lá passo. Num dia como hoje, em que o tempo está cinzento, e eu também, foi muito bom encontrar aqui essas fotos. Muito bom mesmo...

:), e que a Saudade abra depressa!

Raquel

saloia disse...

:)
e o seu comentario fez o mesmo para mim, Raquel. Alcobaça e a região oese de facto é uma area muito muito interessante. I hope to meet you at Saudade soon too :)*

Mary

ana lebre disse...

Também agradeço, fiquei com vontade de ver ao vivo e saber mais sobre Luciano!

Beijinhos

Isabel I disse...

No Café Alentejano, em Portalegre, há um painel assim, em baixo relevo mas sem cores, com cenas rurais. O Café, um dos pontos de encontro mais queridos dos portalegrenses de todas as gerações, é dos anos 40 ou 50 e está um bocadinho degradado e a precisar de restauro. O desenho é de Lauro Corado mas não sei onde foi executado e creio que é em gesso, não em cerâmica. Porque não vem até cá fotografá-lo? E já agora ver as Tapeçarias? Vai ver que vale a pena. Isabel I

Unknown disse...

não conhecia.
tão bonito!

saloia disse...

:)

obrigada Isabel pelo teu comentario
Adorava visitar Portalegre e o Café Alentejano e as tapeçarias 2 Links para si

http://www.flickr.com/photos/saloia/3306440530/

e
http://alexandrepomar.typepad.com/alexandre_pomar/2009/05/tape%C3%A7arias-de-portalegre-1946-2009.html

beijinhos

Mary