29/08/2007

rodilha

Varinas

painted by Eduardo Malta

Lisbon 1942

7 comentários:

Laney disse...

It is incredible beautiful. What a look she is giving!

saloia disse...

Yes Laney it is beautiful..she is beautiful!
thank you so much

O L G A disse...

I tried writing a comment here yesterday. Didn´t work.
Do people still carry things on their heads in Portugal?

The sardinas she is holding brings a good memory back to me of when my friend Christina and I were having small sardinas, fried on an open fire and vino verde somewhere in Portugal, long time ago. And everything was perfect.

saloia disse...

Hi Olga

Yes, in rural areas you still see people carrying things on their heads.

ahh and vinho verde white with grilled sardines ...oh boy.

I am going to write to you from up North this week.... that is where I want to respond to your beautiful letter.

hugs
M

O L G A disse...

Oh thank you! I wondered if it had reached you or not.

I don´t think people ever have used their heads for carrying things here in Sweden, wich I find strange as it seems like souch a natural way for the body to carry heavy things.
So rodilhas are still beeing used in places. Good!

Tânia disse...

Descobri que na minha terra (Ribamar, da Lourinhã) chama-se arredoiças às rodilhas(mas no dicionário vi que se escreve rodouças, acho que tb pode ser com "i").
A festa anual (que tem Arco :) ) é em Outubro, de 12 a 17, e tb inspirada no seu blogue comecei a organizar para a festa um atelier de crochet (para aprender e ensinar a fazer pegas, coisas simples de aprender) e de arredoiças para não deixar esquecer a sabedoria das mãos mestras lá da terra...
Por isso, aqui deixo um bem-haja!
Fica aqui a promessa de lhe mostrar pormenores...

PARÓQUIA DE OVAR disse...

Boa noite!

Gostamos muito do seu blogue. As tradições em Portugal devem ser mantidas.

Esta Varina que publicou pertence a uma colecção de figuras típicas de Eduardo Malta, como sabe. Natural de Lisboa, viveu muitos anos em Ovar (Aveiro) onde faleceu. A família diz-me que duas primas foram também pintadas pelo mesmo autor na mesma ocasião, uma delas de leiteira e outra de peixeira(?)
Onde será que podemos encontrar esses exemplares? Onde foi buscar esta imagem? Agradecia que respondesse no nosso blogue ou por mail.

jornaljoaosemana@sapo.pt