09/03/2009

de Guimarães

Comprei o livro graças à Débora. Nele encontrei o modelo (que acho actual) do avental que gostava que usassemos na Saudade (menos os bordados) por questões de orçamento. Posso sonhar.

I bought this book about embroidery native to the northern city of Portugal, Guimarães. I found it thanks to Débora. I love it. In it I found the model (which I think is modern looking) for the aprons I would love for use at our tea house in Sintra (minus the embroidery) which is out of our budget limits. Maybe one day it will be possible. (I can dream).

12 comentários:

Débora disse...

Ficava bonito Mary :)
Boa semana.

Cláudia disse...

Ficava sim! Quero muito poder ír a esse espaço de sonho!
Cláudia

Suzi disse...

Mary, sonha, porque o sonho é para se concretizar! :)

Boa escolha!
Beijinhos*

helena zália disse...

de facto o bordado da minha cidade — guimarães, é lindíssimo, mas também é caro. Mas ficava bem!
:)

isabel disse...

Também tenho este livro, que é um espanto!
Se fizeres os aventais, ofereço-me para bordar um daqueles desenhos no teu.
bj

saloia disse...

eu tb acho que ficavam muito muito bem..já escolhi o linho!

e Isabel muito obrigada* pela tua generosidade. Quando nos conhecermos em vida real depois falamos melhor "with a cup of tea".

***
Mary

isabel disse...

Fico à espera!

Ana disse...

Eu posso fazer outro

saloia disse...

wow*
thank you Ana
(I think we are going to have to do a bordado workshop at Saudade!)
we have to talk about this

hugs
Mary

Ana disse...

that would be lovely!
I will send the kids and dad on a tour through Sintra and I will stay at saudade doing something that i love
needle work and talking with people

saloia disse...

it is a deal!

Alix disse...

PERFECT

Christ you are good. you have an eye.

What about printing the design until it can be embroidered over. I promise to sew as much as I can on my next visit!