27/07/2007

bruma

Moorish castle last night. (Para mim não há duvida que haja criaturas magicais à viver aqui em Sintra.) Have a wonderful weekend everyone!

26/07/2007

my windows

One of the most pretty windows we have at home is the one in the office where the view to the valley is right there close to you. The valley where hundreds of swallows (andorinhas) fly and fuss with their wonderful and playful shrieks! They wake us up in the morning and remind us in the evening that it is time for dinner.

Yesterday, we heard the Eurasian Jay (Gaio) shrieking in our lilac tree. Then she flew, in all her glorious color to the big maple tree in front. Then we wanted to hear the shriek again. We found probably the best site on the net for birds, The Cornell Lab of Ornithology. On this page you can hear (click sound) the blue jay a bird I saw alot when I lived in Boston. His shriek is very similar to the Eurasian Jay.

18/07/2007

Craft in America

detail of dolls from the Cooperativa de Artesãos do Montemuro

How I would have loved to have seen Craft in America, a documentary in three parts about the history and essence of craft of that country. My first thought after discovering and marvelling over the pictures, texts and videos is how important (and amazing) it would be to do this here in Portugal. To document the crafts that may become extinct, those that are still kept going by few, or crafts thriving in this country and the opportunity to hear what the craftsman has to say about his or her work; Maravilha.

LIKE THIS

AND THIS

16/07/2007

os aventais da Rosa

Quando pedi à Rosa por lenços antigos ela disse que tinha e que também ainda possuia os lindos aventais que usava quando era nova, feitos à mão por ela. Amiga da minha mãe, imaginei os dela parecidos com aqueles que a minha mãe usaria aos 16 ou 18 anos. É que a minha mãe quando foi para os Estados Unidos deu os lenços e aventais e outros bens que pensava que já não-lhe faziam falta. Quase como um gesto de deixar tudo para trás que lembrasse a vida vivida aqui.

11/07/2007

Afinaldecontas

If you come to Sintra, Portugal be sure to stop at Tania´s pretty shop with gifts and souvenirs that are anything but ordinary. What a breath of fresh air for Sintra. Good luck, neighbor!

HERE is Tania´s blog for her shop.

09/07/2007

veremos

My craft project for this week (3dolls). Also maybe a business trip to Porto with a very appealing overnight stay in Paredes do Vale. Maybe.

The idea for the stainless steel hair for one of the dolls (and one that I shamelessly borrowed) came from the mother of one of my favorite mother and daughter doll making teams. Portuguese folk art dollmakers, Mariana Galinha and Marina Capucho, found at the bottom of one of my favorite web pages HERE.

04/07/2007

lenços da minha aldeia

da Lucinda

da Rosa da Lucinda

As senhoras da aldeia chamam o lenço cachené, chineses. Ao princípio pensava que era um lenço differente daqueles que já tinha visto quando fiz uma pequena pesquisa aqui, mas depois percebi que era uma adapatação. Não sei se é porque normalmente estes lenços são coloridos e com cores fortes? Interessante.

Estes são todos antigos alguns com mais de cinquenta anos. O preto (da Rosa) era usado quando o marido foi para fora(emigrou). Ela usava-o com um avental também escuro. Já estão aqui.

02/07/2007

a vassoura I

O meu pai fez-me uma vassoura de giesta. Há muito tempo que queria uma. Usadas para varrer os fornos onde -se cozia o pão ou o quintal. Trouxe-a comigo para Sintra. Está a secar. Gosto tanto!

a vassoura II

Canta mi corazón

We are back from paradise (that is what Luís calls it). I have 800 pictures to sort through to share some with you.

Se estiverem no Minho este verão e gostam de ecoturismo aqui um site para descobrir as maravilhas daquele paraíso enviado pela Marina. Quase que fomos andar de garrano ao luar. Talvez em Agosto!

I can´t say I am glad to be back! :DD